top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

日 々 刻 々

大和絵において、まちの様子を隠す雲を「すやり霞」と呼ぶそうです。
あえて余白をつくることで、高さや距離、時間のずれまでもを一画面の中に成立させる技法です。

東京の高層ビルの屋上に立ったとき、風の音に混じって、眼下の街から工事の音が聞こえてきます。
夕暮れの光に沈みかけた都市のなかで、部分的に、ポツンポツンと響く音。
それは、まちが今もどこかで生まれ変わり続けている気配。

16世紀に描かれた『洛中洛外図屏風』のすやり霞の下でも、同じように槌音や掛け声が立ち上っていたのかもしれません。
まちはいつの時代も少しずつ姿を変え、その途中の「工事中」という状態を、必ずどこかに抱え込んでいます。

本作では、工事中の建物を包む仮設の「工事現場用ホロ」を、グラスファイバーを用いてすやり霞のかたちへと置き換えることを提案しました。
ビルの上から俯瞰したまちのなかに、夕闇に溶け込みながら、ほのかに光るすやり霞のホロが点在する。
それは雲のようでもあり、蜃気楼のようでもあり、現実と想像のあいだに揺れる風景です。

都市は刻々と姿を変えながらも、人の営みそのものは驚くほど変わらない。
この作品は、過去の絵画と現在の都市を重ね合わせ、変わり続けるまちの表層と、変わらず続く時間の感覚とを、ひとつの視点としてそっと立ち上げる試みです。

bottom of page